PlayShakespeare.com: The Ultimate Free Shakespeare Resource
PlayShakespeare.com: The Ultimate Free Shakespeare Resource
PlayShakespeare.com: The Ultimate Free Shakespeare Resource
PlayShakespeare.com: The Ultimate Free Shakespeare Resource
Welcome, Guest
Username: Password: Remember me

TOPIC: Klingon Hamlet

Klingon Hamlet 7 years 1 day ago #4863

  • Brian Rivera
  • Brian Rivera's Avatar
  • Offline
  • Neophyte
  • Posts: 1
Good afternoon all!
My name is Brian Rivera and I am a Shakespearean actor and I have just joined this great forum.
So...I had the inkling after watching Star Trek VI and then hearing about The Klingon Language Institute's Klingon translation
of Hamlet over a decade ago to actually perform the famous soliloquy- in Klingon. It took years of slowly obtaining the resources bit by bit,
plans to film in front of a green screen and have a CGI set, and then a hurried race to just finish before the official version of "to be or not to be"
was released in time for the new Star Trek film. I am proud to present to you my work here. I know I may garner some intense scrutiny, but I will just say that
since filming conditions were the worst, some of the best cuts and takes could not make it into the final edit. But I am nonetheless proud of making this happen.
Enjoy (or not): http://popwatch.ew.com/2009/12/02/what- ... on-hamlet/


Ars Brevis Vita Brevis
The administrator has disabled public write access.
Moderators: William Shakespeare
 

Log in or Register

Register
Forgot username  Forgot password
Get the Shakespeare Pro app