The First Player has, with his company, known Hamlet for some time.
He remembers a speech from a play that was never acted, and recites it most affectingly, to the extent of having tears in his eyes. He is willing to insert some new lines into the play Hamlet calls for them to perform. He plays the King in that performance.